几乎所有的汽车品牌进入中国市场时，为了赢得国内消费者的青睐都会大刀阔斧地进行一番本土化改造。然而扎根中国20年的奥迪，是所有汽车品牌中把本土化做得最好最彻底的一个。

　　上世纪80年代，我国的汽车市场规模很小，各大跨国公司对中国市场的前景缺乏信心，不愿意进行大规模的投资，更别说进军高端市场了。而正是这样一个鲜有人问津的市场，却受到了奥迪的重视，1988年，奥迪把旗下奥迪100的样车送到了一汽。奥迪100的品质不仅得到了公商务人士的认可，而且在那个朴素的年代，奥迪高端车高品质的形象也在国人心目中深深扎根。

　　1996年，一汽大众推出奥迪200 V6，这是第一辆专门为中国市场开发的车型。此后奥迪A6、A4相继国产，不仅从价格上让中国消费者觉得满意，而且奥迪把其最先进的技术统统用了上去，把国际标准的服务带入国内，充分让中国消费者享受到了“全球同步”的待遇。随着私人用车需求的增大，奥迪将其看家车型都拿了出来：豪华轿车A8、轿跑车S8、豪华越野车Q7、超级跑车R8。奥迪承诺：中国消费者需要什么样的车，奥迪都会尽量满足。

　　去年，奥迪成为了中国豪车市场第一个年销量超过10万的品牌，中国市场也成为了奥迪最大的海外市场，这都要归功于奥迪品牌20年不断地本土化，为中国而改变，成为了一个伴随中国车市成长的品牌。